". Хлестаков, молодой человек лет двадцати трех, тоненький, худенький; несколько приглуповат и, как говорят, без царя в голове, – один из тех людей, которых в канцеляриях называют пустейшими. Говорит и действует без всякого соображения. Он не в состоянии остановить постоянного внимания на какой‑нибудь мысли. Речь его отрывиста, и слова вылетают из уст его совершенно неожиданно. Чем более исполняющий эту роль покажет чистосердечия и простоты, тем более он выиграет. Одет по моде. "
". Иван Александрович Хлестаков, чиновник из Петербурга. " Возраст Хлестакова около 23-24 лет:
". Молодой, лет двадцати трех или четырех с небольшим. " О внешности Хлестакова известно следующее:
". Нет, больше шантрет*, и глаза такие быстрые, как зверки, так в смущенье даже приводят. " (*шантрет - шатен, человек с волосами каштанового цвета) ". А ведь какой невзрачный, низенький, кажется, ногтем бы придавил его. " (слова городничего) ". худенький, тоненький – как его узнаешь, кто он. " ". Недурной наружности. " ". Душенька Осип, какой твой барин хорошенький. " ". Осип, душенька! какой миленький носик у твоего барина. " ". как вдруг, по моей петербургской физиономии и по костюму, весь город принял меня за генерал‑губернатора. " Об одежде Хлестакова известно следующее:
". в партикулярном платье*. " (* партикулярное платье - одежда "по гражданке", то есть не служебная форма) ". И сукно такое важное, аглицкое! рублев полтораста ему один фрак станет, а на рынке спустит рублей за двадцать; а о брюках и говорить нечего – нипочем идут. " ". Отдает фуражку и тросточку. " ". а как наденет фрачишку – ну точно муха с подрезанными крыльями. " ". Иной раз все до последней рубашки спустит, так что на нем всего останется сертучишка да шинелишка…"
". Добро бы было в самом деле что‑нибудь путное, а то ведь елистратишка простой. " (в народе "елистратором" называли регистратора, чиновника самого низшего класса в "Табели о рангах") Хлестаков - дворянин, помещик:
". Я еду в Саратовскую губернию, в собственную деревню. " Хлестаков служит чиновником в канцелярии в Петербурге:
". Я служу в Петербурге. " ". Вы, может быть, думаете, что я только переписываю. " (работа Хлестакова - переписывать бумаги) ". Нет, я бы послал его самого потолкаться в канцелярию. " (Хлестаков о своей службе в канцелярии) Хлестаков мало бывает на службе и вместо этого гуляет или играет в карты. Поэтому он не продвинулся по службе:
". делом не занимается: вместо того чтобы в должность, а он идет гулять по прешпекту, в картишки играет. " ". Нет, батюшка меня требует. Рассердился старик, что до сих пор ничего не выслужил в Петербурге. Он думает, что так вот приехал да сейчас тебе Владимира в петлицу и дадут. "
". Как взбежишь по лестнице к себе на четвертый этаж. " (на верхних этажах тогда селились небогатые жильцы)
". Пиши ко мне в Саратовскую губернию, а оттуда в деревню Подкатиловку. " Родители Хлестакова присылают ему деньги из деревни:
". Я, право, заплачу… Мне пришлют из деревни. " (о себе) Хлестаков не умеет экономить и тратит деньги на самые разные удовольствия. Иногда он остается совсем без денег и тогда ждет помощи от родителей:
". Профинтил дорогою денежки, голубчик, теперь сидит и хвост подвернул, и не горячится. А стало бы, и очень бы стало на прогоны; нет, вишь ты, нужно в каждом городе показать себя. " ". Батюшка пришлет денежки, чем бы их попридержать – и куды. пошел кутить: ездит на извозчике, каждый день ты доставай в кеятр билет, а там через неделю, глядь – и посылает на толкучий продавать новый фрак. "
". А я, признаюсь, смерть не люблю отказывать себе в дороге, да и к чему? Не так ли. " ". Эй, Осип, ступай посмотри комнату, лучшую, да обед спроси самый лучший: я не могу есть дурного обеда, мне нужен лучший обед. " Хлестаков любит вкусно поесть:
". Я люблю поесть. Ведь на то живешь, чтобы срывать цветы удовольствия. " ". Я – признаюсь, это моя слабость, – люблю хорошую кухню. " Хлестаков любит играть в карты и иногда проигрывает много денег:
". Скажите, пожалуйста, нет ли у вас каких‑нибудь развлечений, обществ, где бы можно было, например, поиграть в карты. " ". иногда очень заманчиво поиграть. " (о себе) ". С проезжающим знакомится, а потом в картишки – вот тебе и доигрался. " ". Да, если б в Пензе я не покутил, стало бы денег доехать домой. Пехотный капитан сильно поддел меня: штосы удивительно, бестия, срезывает. Всего каких‑нибудь четверть часа посидел – и всё обобрал. А при всем том страх хотелось бы с ним еще раз сразиться. Случай только не привел. " Хлестаков, живя в Петербурге, любит ездить в театр каждый день:
". Я ему прямо скажу: как хотите, я не могу жить без Петербурга. За что ж, в самом деле, я должен погубить жизнь с мужиками. " ". Ну, конечно, кто же сравнит с Петербургом! Эх, Петербург! что за жизнь, право. " Хлестаков - милый, приятный человек, по мнению жены и дочери городничего:
". Ах, какой приятный. " ". Ах, милашка. " ". Но только какое тонкое обращение! сейчас можно увидеть столичную штучку. Приемы и все это такое. "
". Вы говорите по‑столичному. " ". Хлестаков (раскланиваясь). Как я счастлив, сударыня, что имею в своем роде удовольствие вас видеть. " Хлестаков говорит по-французски, как и все образованные дворяне того времени:
". Привыкши жить, comprenez vous* в свете и вдруг очутиться в дороге: грязные трактиры, мрак невежества…" (* в переводе с фр. - "понимаете ли") Хлестаков - глупый человек. Так, например, он искренне верит, что голод пройдет, если погулять по улице:
". Ужасно как хочется есть! Так немножко прошелся, думал, не пройдет ли аппетит, – нет, черт возьми, не проходит. " Хлестаков - трусливый человек. Он должен денег хозяину гостиницы и боится, что за этот долг его арестуют:
". Хлестаков (испугавшись). Вот тебе на! Эка бестия трактирщик, успел уже пожаловаться! Что, если в самом деле он потащит меня в тюрьму. " ". У дверей вертится ручка; Хлестаков бледнеет и съеживается. " ". Хлестаков (храбрясь). Да вот вы хоть тут со всей своей командой – не пойду. " Хлестаков любит рисоваться:
". посматривает на Анну Андреевну и рисуется перед ней. " Хлестаков - "вертопрах", ветреный мальчишка:
". Ну что было в этом вертопрахе похожего на ревизора? Ничего не было. " ". Ну, скверный мальчишка, которого надо высечь; больше ничего. " Хлестаков - "сосулька" и "тряпка", но он умеет вести себя важно. Так, в городе N его принимают за важного человека:
". Сосульку, тряпку принял за важного человека. " (городничий о Хлестакове) ". Нет, не генерал, а не уступит генералу: такое образование и важные поступки‑с. " ". Молодой, молодой человек; лет двадцати трех; а говорит совсем так, как старик: «Извольте, говорит, я поеду и туда, и туда…» (размахивает руками), так это все славно. " Хлестаков - врун. Он любит приврать о себе. Так например, он врет чиновникам города N, что он знаком с Пушкиным, что дает балы и т.д.:
". С Пушкиным на дружеской ноге. Бывало, часто говорю ему: «Ну что, брат Пушкин?» – «Да так, брат, – отвечает, бывало, – так как‑то всё…» Большой оригинал. " ". Да, и в журналы помещаю. Моих, впрочем, много есть сочинений: «Женитьба Фигаро», «Роберт‑Дьявол», «Норма». Уж и названий даже не помню. " ". Я ведь тоже балы даю. " (Хлестаков не дает балы, на самом деле) По словам самого Хлестакова, он иногда читает книги и даже сам что-то сочиняет (вероятно, это не является правдой):
". Вот еще насчет женского полу, никак не могу быть равнодушен. Как вы? Какие вам больше нравятся – брюнетки или блондинки. " ". а я, как нарочно, задал тону и перемигнулся с одной купеческой дочкой. " ". А дочка городничего очень недурна, да и матушка такая, что еще можно бы. "
". Осмелюсь ли быть так счастлив, чтобы предложить вам стул? Но нет, вам должно не стул, а трон. " ". Как бы я желал, сударыня, быть вашим платочком, чтобы обнимать вашу лилейную шейку. " Хлестаков любит, когда ему прислуживают:
© 2018